Random News, Random Videos, World News

A Dog’s Loyalty // 追車狗真相

Tell me honestly, after watching the video below – what will you think?


Original Source: Facebook HERE

Like many, I initially thought that the dog’s owner abandoned him and thus, he was chasing after his owner all the way. And to be honest, because I thought that way – I cried almost the entire video from start to the end. The dog’s unwavering loyalty and determination to it’s owner even after being abandoned is just so touching!

BUT THIS IS NOT THE CASE. IT is NOT an ABANDONMENT CASE

The reason why I say so is because I did my research on this incident..and realized that, actually, the dog is a stray! The Hong Kong media tracked down the owner of the car plate – MA 7571 who revealed the real story as seen below:

「狗追車」短片引發全城熱議,「車主」伍叔今日現身呼冤,更訴說小白的坎坷身世。伍叔表示,原來小白是自來狗,懷疑遭人遺棄,約3至4年前與另一頭流浪狗「旺財」同行到停車場討吃,他出於一片好心下照顧,更會每日定時餵飼附近的流浪狗。

伍叔稱,小白與旺財感情亦非常要好,經常「糖黐豆」般出現,每次伍叔外出午膳時,牠倆都會追車至村口「歡送」伍叔。

今年二月,旺財不幸離世,遺下小白孤苦伶仃,不排除小白將對旺財的深厚感情投放在伍叔身上,但伍叔無奈地表示無法收養小白。

Credits: Sharp Daily Hong Kong

Translation (May be a little wrong):

The owner of this car – Wu Shu (伍叔) owner of the car plate MA 7571 tells the story of the dog in the video, whose name is Xiao Bai (小白).

Basically, he suspected that Xiao Bai (小白) was abandoned 3 to 4 years where he met a dog called Wang Cai (旺財). These two good buddies will always go to this particular carpark (入富泰停車場) to look for food scraps. Wu Shu (伍叔) says that he usually goes there to feed the stray dogs so that’s probably how they met.

Xiao Bai (小白) and Wang Cai (旺財) are extremely close, and every time after Wu Shu (伍叔) will feed them, the 2 dogs will chase him from the carpark to the entrance of the village to see him off.

Unfortunately, Wang Cai (旺財) died this year in February 2013, and  Xiao Bai (小白) was left alone with only Wu Shu (伍叔) to depend on – and to him, his only friend. So it is presumed that Xiao Bai (小白) transferred all his affections to Wu Shu (伍叔). Even after Wang Cai (旺財)’s death, Xiao Bai (小白) continuously follows the same routine of chasing Wu Shu (伍叔)’s car from the carpark to the entrance of the village to see him off.

Lastly, Wu Shu (伍叔) says that he is unable to adopt Xiao Bai (小白) – (no reason stated) 🙁

Don’t forget to stay tuned to my blog / like my blog’s Facebook page / follow me @mitsueki on Twitter & Instagram for the latest updates!

Till later,
♥ mitsueki

Like my blog on Facebook!
Follow me on @mitsueki on Twitter & Instagram

Author: mitsueki

Hello! I'm mitsueki aka Daphne and I blog at mitsueki.sg! Follow me on IG for more updates too!

3 Comments on “A Dog’s Loyalty // 追車狗真相

  1. Hi my name is Karena. This video really broke my heart, I spent hours trying to find out who it was the poor beautiful loyal dog was and who was driving the car it was running after. As I couldn’t sleep or settleas the iimage kept running through my head. You said that he couldn’t adopt the dog, but do you know if the dog is okay? Or if it has a home and someone to love cherish and look after it ? Please let me know I would really appreciate it. Many thanks Karena.

Leave a Reply